BUY-BACK OF YEARS OF SERVICE

                                                                                                                         English version below

Racheter des périodes d’absence

Il est possible pour un-e employé-e de faire une demande auprès de Retraite Québec pour racheter des périodes d’absence sans rémunération (et sans contribution au régime de retraite) et ainsi s’assurer de faire reconnaître ces périodes d’absence pour l’admissibilité aux prestations de retraite du RREGOP (Régime de retraite des employés du gouvernement et des organismes publics) ou du RRPE (Régime de retraite du personnel d’encadrement). Voici une liste de quelques-unes des absences qui peuvent donner lieu à un rachat (pour le Lady Davis Institute - LDI, il est possible de racheter des périodes à partir de 1990 seulement) :

Absence sans salaire
Congé parental
Congé de compassion
Congé de maternité débuté avant le 1er janvier 1989
Service effectué comme occasionnel-le
Service accompli dans un centre de recherche
Service effectué comme membre du personnel du cabinet du lieutenant-gouverneur, d’un ou d’une ministre ou d’un député ou d’une députée
Service accompli dans un organisme avant son assujettissement
Service accompli et reconnu à la suite d’un changement d’emploi ou d’employeur
Réduction de service après la retraite.

D’autres absences pourraient donner lieu à un rachat ; consulter le :

https://www.retraitequebec.gouv.qc.ca/fr/rrsp/employeur/guide-employeur/sante-services-sociaux/Pages/liste.aspx?sujet=rachat-de-service.

Vous pouvez également obtenir une estimation du coût du rachat de service grâce à un outil de calcul mis à votre disposition par Retraite Québec à l’adresse suivante :

https://www.retraitequebec.gouv.qc.ca/fr/services-en-ligne-outils/Pages/estimation-du-cout-de-rachat-de-service-rregop-rrpe.aspx.

Numéros et sites web importants

ORGANISME	TÉLÉPHONE	SITE WEB
Retraite Québec	1-800-463-5533	www.retraitequebec.gouv.qc.ca
Régie des rentes du Québec	514-873-2433	www.rrq.gouv.qc.ca
Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ)	514-864-3411	www.ramq.gouv.qc.ca
Sécurité de la vieillesse	1-800-277-9914	www.canada.ca
Fonds d’actions CSN	514-525-5505	www.fondaction.com

VOUS AVEZ BESOIN D’INFORMATION ? Services conseils – à l’attention d’Aggie Sbardi Courriel : [email protected]

Buy-Back of Years of Service

Buy-back of periods of absence

It is possible for an employee to apply to Retraite Québec to buy back periods of absence without pay (and without contributing to the pension plan) and thus ensure that these periods of absence are recognized for the purposes of eligibility for pension benefits under the RREGOP (Régime de retraite des employés du gouvernement et des organismes publics) or the RRPE (Régime de retraite du personnel d'encadrement). Here is a list of some of the absences that can be bought back (for the Lady Davis Institute - LDI, it is possible to buy back periods from 1990 only) :

Leave of absence without pay
Parental leave
Compassionate leave
Maternity leave (that started before January 1st, 1989)
Service performed as an occasionnal employee
Service performed in a research centre
Service as a member of the staff of the office of the Lieutenant Governor, a Minister or a Member of Parliament
Service in an organization prior to its liability
Service performed and recognized following a change of job or employer
Reduction of service after retirement.

Other absences may result in a buy-back ; please see :

https://www.retraitequebec.gouv.qc.ca/fr/rrsp/employeur/guide-employeur/sante-services-sociaux/Pages/liste.aspx?sujet=rachat-de-service