EMPLOYEE’S IDENTITY CARD

                                                                                                                        **English version below**

• Le port de la carte d’identité est obligatoire en tout temps afin de faciliter l’identification des personnes œuvrant au sein de notre établissement.
• Pour obtenir cette carte, l’employé doit suivre les indications qui lui sont transmises à l’embauche afin d’obtenir sa carte d’identité dans les plus brefs délais.
• Des frais de 20$ s’appliquent pour le remplacement de toute carte égarée.
• Lors de son départ définitif de notre établissement, la personne salariée remet sa carte d’identité à son supérieur immédiat qui la retourne aux Services conseils.

                                                                                          **Lundi au vendredi, de 8h00 à 15h30** (fermé de midi à 13h00)
                                                                                          **Avec présentation du formulaire reçu par courriel à l’embauche.

Pour information : Jessica Kupfer, [email protected]** | | | | | ***** CHSLD juif Donald Berman ***** Centre gériatrique Maimonides Donald Berman ***** Hôpital Mont-Sinaï ***** CLSC de Côte-des-Neiges ***** CLSC Métro ***** CLSC de Parc-Extension

• PRAIDA
• Info-Santé
• Maison Bleue (CDN, Parc-Extension)
• Point de service Outremont
• Plaza Côtes-des-Neiges | Sur RENDEZ-VOUS en écrivant à [email protected] Lundi au vendredi, de 8h à 15h CHSLD juif Donald Berman 5750, rue Lavoie, bureau 131 (apporter le formulaire) Ou Demander à votre gestionnaire (ou son agent-e administratif-ve) de faire parvenir le formulaire accompagné de votre photo authentifiée, portant votre nom et votre matricule à **[email protected].** | | | | | * Centre de réadaptation Lethbridge-Layton-Mackay
• Centre Miriam | Chacun des sites Valider auprès de votre supérieur immédiat. |

VOUS AVEZ BESOIN D’INFORMATION ? Services conseils Courriel : [email protected]

EMPLOYEE’S IDENTITY CARD

• The wearing of an ID card is mandatory at all times in order to facilitate the identification of people working in our establishment.
• To obtain this card, every employee must follow the instructions given to him-her upon hiring in order to obtain his-her ID card as soon as possible.
• A $20 fee applies for the replacement of any lost card.
• Upon leaving our establishment, the employee gives his or her ID card to his or her immediate supervisor who returns it to Clients Services.

• Richardson Hospital
• Catherine Booth Hospital
• CLSC René-Cassin
• CLSC de Benny Farm
• Henri-Bradet Residential Centre
• St-Andrew Residential Centre
• Father-Dowd Residential Centre
• Saint Margaret Residential Centre | Jewish General Hospital in the Agora of Pavilion K, room KAS-106 (near Security)

Monday to Friday, from 8:00 am to 3:30 pm (closed from noon to 1:00 pm)

**Upon presentation of the form received by email upon hiring.

For information : Jessica Kupfer, [email protected]** | | | | |

• Donald Berman Jewish Eldercare Centre
• Donald Berman Maimonides Geriatric Centre
• Mount Sinaï Hospital
• CLSC de Côte-des-Neiges
• CLSC Métro
• CLSC de Parc-Extension
• PRAIDA
• Info-Santé
• Maison Bleue (CDN, Parc-Extension)
• Outremont Point of service
• Côte-des-Neiges Plaza site | By APPOINTMENT by writing to **[email protected]**

Monday to Friday, from 8:00 am to 3:00 pm

Donald Berman Jewish Residential Centre 5750, rue Lavoie, bureau 131 (bring the form) Or Ask your manager (or administrative agent) to send the form with your authenticated photo, bearing your name and employee number to : **[email protected]** | | | | | * Lethbridge-Layton-Mackay Rehabilitation Centre

• Miriam Home and Services | Each of the sites Validate with your immediate superior. |

NEED INFORMATION ? Clients Services E-mail : **[email protected]**